- Published on
Fiona的新聞英語:英國脫歐靠美國才能板回一成?

看歐美流行話題影片學英文,透過時事精進英文閱讀能力,雅思托福考完留學之前自修英文。
英國脫歐讓英國變成歐洲區的大笑話,那怎麼辦?
影片中的主講人說,一切就得靠美國了!
為什麼?因為美國人一向來是出了名的笨。
那他們就應該投票給 Trump,讓他當上總統,歐洲人就會忙於嘔吐而忘記英國有多笨。
這則影片可以開字幕,而且字幕居然還都是正確的英文。
有非常非常多罵人的話,單單「笨蛋」就有好幾種講法,是學習用英文罵人蠻不錯的影片。ORZ。
our friends across the pond: how the British people refer to Americans and vice versa, the pond refers to the Atlantic Ocean between the two countries
dim: stupid
oversized: large, this probably refers to the obesity problem in America
celery: 芹菜
boob: a stupid person
flare up: to have a sudden outburst like a fire bursting up in flames
squinty orange face: squinty means someone has eyes that are partly closed in an attempt to see more clearly; orange face refers to Trump’s orange skin; see https://www.quora.com/Why-does-Donald-Trump-have-orange-ski…
blunder: small mistake
Judi Denchy: like Judy Dench, she is a British actress known for her role as M in 007 and as Queen Elisabeth I in Shakespeare in Love. She has won many awards in her acting career. https://en.wikipedia.org/wiki/Judi_Dench
subhuman: below human
fuckwits: idiots
moron: idiot
影片中的主講人說,一切就得靠美國了!
為什麼?因為美國人一向來是出了名的笨。
那他們就應該投票給 Trump,讓他當上總統,歐洲人就會忙於嘔吐而忘記英國有多笨。
這則影片可以開字幕,而且字幕居然還都是正確的英文。
有非常非常多罵人的話,單單「笨蛋」就有好幾種講法,是學習用英文罵人蠻不錯的影片。ORZ。
our friends across the pond: how the British people refer to Americans and vice versa, the pond refers to the Atlantic Ocean between the two countries
dim: stupid
oversized: large, this probably refers to the obesity problem in America
celery: 芹菜
boob: a stupid person
flare up: to have a sudden outburst like a fire bursting up in flames
squinty orange face: squinty means someone has eyes that are partly closed in an attempt to see more clearly; orange face refers to Trump’s orange skin; see https://www.quora.com/Why-does-Donald-Trump-have-orange-ski…
blunder: small mistake
Judi Denchy: like Judy Dench, she is a British actress known for her role as M in 007 and as Queen Elisabeth I in Shakespeare in Love. She has won many awards in her acting career. https://en.wikipedia.org/wiki/Judi_Dench
subhuman: below human
fuckwits: idiots
moron: idiot