Picture
Question: 

Hello Fiona,
最近正在準備申請荷蘭的XXX大學的XX所,我有您的部落格上有看到德版CV注意事項的文章說明,不知道申請荷蘭是否也適用?可否請您幫我看一下我的CV格式是否正確?謝謝您。

Fiona's Answer: 

歐陸的CV的確蠻接近的,而英美版的則又互相較為接近。

我參考了幾個荷蘭求職或申請學校的網站說明,發現荷蘭的CV跟德國的CV蠻接近的,所以基本上可以用我寫的德版CV寫作注意事項說明文章為準,再搭配申請的公司或學校的要求做變化。

我另外也有寫一篇瑞典CV寫作注意事項說明文章,其中有幾份Europass CV範本連結,可以連同參考看看。

我目前找到的兩個荷蘭的CV跟德版CV不同的地方:


大頭照

根據這一篇文章的說明,荷蘭CV通常不會放大頭照,跟德版CV不一樣。這一篇文章的其它說明事項,則大致上跟德版CV的注意事項是一致的。

成績

根據這一篇文章的說明,荷蘭CV不會寫成績。文章中提到:

Education (list degrees and certifications, not the results) Just degree, not results/grades.


意思就是只寫出學位是什麼,但是不需要寫出成績。

不過我在其它的荷蘭網站上有看到他們說應該要寫成績,所以可能不一樣的公司、學校有不一樣的做法。

以下有一支YouTube影片,教大家如何寫荷蘭版的CV。這個範例中的學歷的地方有寫成績。