- Published on
同學的見證：留學申請文書修改心得分享
- Author
-
-
- Name
- Posts
- Posts
-
Fiona留學文件修改PTT版友的見證。
第十一位同學的見證：
我是一個大三的留英學生，在朋友的推薦下，我找到了Fiona幫忙潤色我的PS。從first draft到final draft，經歷了2，3週。從一開始的不知道要寫什麼內容，到寫了first draft之後要不斷地修改PS，這過程挺痛苦的，但是看到最終版的時候，我就覺得一切都是值得的。我在此分享一下我的小小心得，希望大家申研的道路更加平坦喇。
－ First draft要參考Fiona 的blog 文，裡面說了PS的格式還有怎麼寫motivation。還要結合學校的PS要求來決定每一段該寫什麼。
－ 第一段的motivation，要找到一個強有力的point來支持你為什麼要申請這個專業，要寫具體一點。我一開始就寫這個課程是關於什麼的，社会的发展趋势让我想选择这个专业以及课程可以為我帶來什麼。這麼寫有點空，因为这些内容其实都在学校课程的介绍说明里面有提及，学校想知道的是什么特别原因，什么特殊事件让你对这个课感兴趣。这里你就需要找到一个不大众的原因来说服学校了。比如说，你参加了某个特别的活动，做了某份特别的工作，或者是看了一篇文章，让你对这个专业充满了好奇并且打算深入了解。
－ 接下来需要写学术背景和工作经验。你可以写你的学术背景对这个专业有什么帮助，尝试连接这两个科目。工作经验的话，要选择跟这个课程最相关的来写，用STAR technique。跟申请科目不相关的经验和技能可以简单带过或者写到CV上和申请一并递交。
－ 最后的一段要写到你未来的职业规划以及它和这个专业的联系，还要特别说明为什么要选择这个学校。我一开始就是空洞地赞美学校，这个学校名声很好，资源很多。这种内容会让看PS的人觉得你诚意不足，不愿意多花时间去深入了解这个学校。建议多查一下这个学校的新闻，学术排名，和讲师们的背景和研究方向，学校提供给学生的资源，还有了解一下课程的设置。
－ 很重要的一點是，你要brainstorm在你的人生經驗中，有什麼事情是跟這個申請有關聯的。
以上就是我写PS的一些小心得，如果還覺得困惑的話不要緊，先憑著自己的理解寫first draft，再根據Fiona的建議逐漸做出修改，最後一定能改出一份非常漂亮的PS的。从first draft到final draft，Fiona给我提供了很多很有用的建议和帮助，一步一步的指引著我，我才能把PS改寫得很漂亮並且有說服力。最後非常感謝Fiona的指導！！
第十二位同學的見證：
Hello Fiona
我是今年ㄧ月到二月間請您幫忙
潤飾cv以及翻譯ps 以及portfolio的XXX。
托您的福，我錄取了！
我很清楚，以我的IELTS成績是不可能拿到offer的，想來想去，絕對是資料完整說明了我的工作經歷以及能力，這個成了我最大優勢。
因為您幫我整理了整份資料，也強化了脈絡，成功抓住評審委員們的眼光，進而讓我有機會面試。
面試時，教授的問題，就是我資料裡的故事，而那個故事，是您在修改時，建議我加強且您認為是最有賣點的，衷心佩服您的敏銳度。
特別寫信感謝您的還有另個原因，我ㄧ開始就曾與您提及，身為ㄧ個已經工作七年，沒有碰英文、沒接觸學界、不明白碩士申請流程的人，是與您往來修改文件後，慢慢ㄧ步ㄧ步弄懂的。
謝謝您，若不是您，我不可能申請上XXX大學這個等級的學校，希望您一切順利，平安健康，繼續在留學顧問這領域幫助更多人，謝謝。
第十三位同學的見證
我要推薦Editor Fiona的有條理、有效率又專業留學文件服務! J
我申請的是教育相關研究所，很幸運地錄取了Columbia, U Penn, NYU, UW, UIC, UBC, PSU & University of Georgia。我給Fiona處理的文件為SOP &根據學校寫& CV。
SOP:
我的初版SOP以一個經驗為主，想要用說故事的方式引出我的動機，光是這部分就寫了四段幾乎貫穿全文。Fiona一修立刻點出我的問題--邏輯和架構，邏輯上故事的前後不呼應，架構上應該要包含其他面向。剛開始看到一修的結果我滿訝異，也有點挫折跟恐慌，畢竟那是我花了將近兩個月絞盡腦汁的產物；但後來重新仔細看過後，覺得Fiona很有道理，我的內容的確頭重腳輕，也有很多地方沒有著墨到，於是我決定砍掉重練。先把原本的故事濃縮成一段，再加入其他部分，最後架構變成--背景介紹+動機 > 大學課程(與興趣&未來研究方向有關的兩門) > 濃縮後的故事(主要動機) > 其他相關經驗 > 選校原因。
我很欣賞Fiona的是她並不會幫我直接修改，而是給我方向讓我思考，雖然這過程讓我又死了好多腦細胞，但我非常認同這樣的理念，因為真的只有自己才知道要寫甚麼。當然，Fiona的提點和協助對我來說也十分重要，二修主要還是看架構和內容方向，三修的話是潤飾修辭，尤其這方面我覺得Fiona很厲害! 即使我自認英文底子不錯，但經過修飾後的一些字詞真的會讓文章更流暢! 最後根據學校寫的部分，我覺得工程比SOP小，但自己做功課真的很重要，因為我申請的系都一樣，所以必須找出每一個學校的亮點(課程差異、教授研究方向、近來的博士論文主題、實習機會等)，再根據SOP裡的自己研究方向去找與該program的關聯(為何這所學校適合你? 為何要選你?)。
CV:
Fiona人很好以下這篇基本上寫得很清楚了!
https://www.cantabenglish.com/blog/howtowriteenglishcv
我自己的前置作業是列出所有想到的東西，再挑出重要的、跟program相關性大的，接著試著結合相似的項目，並排出敘述的先後順序。
Fiona提供了許多好的範本給我參考，讓我重新思考我的陳述方式，知道重點要講甚麼、該怎麼講；而她對於修辭和排版的細心也幫了很大的忙，是我簡潔、整齊又有條理的CV的最大功臣啊!
在冗長又繁瑣的申請過程中，我認為最重要的是做好時間分配，才不會像我10月還在考試又要上班讀書計畫也還沒生出來，搞得自己壓力很大。因此我建議
(1) 考試盡量提早完成，譬如你要申請2018 Fall Term, 那2017的7-8月前最好就先把考試解決，爾後可以專心弄其他申請文件;
(2) 整理資訊，可以做一個Excel表格，將學校、科系、學位、修業年限、考試分數要求、需要的文件、申請截止日及網站連結等統整在一起，也可以開一個word檔或記事本處理每天的代辦事項(中英文成績單申請、WES成績申請等);
(3) 讀書計畫絕對值得花時間好好寫!!由於我的考試成績沒有特別突出，所以我陸陸續續花了將近三個月(對，很誇張)的時間撰寫我的讀書計畫。我相信只要記得自己的初衷，將遇到的問題以及想要研究的原因與方向真誠地寫出來，讀書計畫是可以或多或少彌補其他不足的部分，而一切都會有最好的安排。
我以前覺得“牧羊少年的奇幻旅程”裡面那句話只是安慰劑，後來發現，真的是這樣的啊: “When you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it” 祝福大家都能申請上理想的學校! J
我是一個大三的留英學生，在朋友的推薦下，我找到了Fiona幫忙潤色我的PS。從first draft到final draft，經歷了2，3週。從一開始的不知道要寫什麼內容，到寫了first draft之後要不斷地修改PS，這過程挺痛苦的，但是看到最終版的時候，我就覺得一切都是值得的。我在此分享一下我的小小心得，希望大家申研的道路更加平坦喇。
－ First draft要參考Fiona 的blog 文，裡面說了PS的格式還有怎麼寫motivation。還要結合學校的PS要求來決定每一段該寫什麼。
－ 第一段的motivation，要找到一個強有力的point來支持你為什麼要申請這個專業，要寫具體一點。我一開始就寫這個課程是關於什麼的，社会的发展趋势让我想选择这个专业以及课程可以為我帶來什麼。這麼寫有點空，因为这些内容其实都在学校课程的介绍说明里面有提及，学校想知道的是什么特别原因，什么特殊事件让你对这个课感兴趣。这里你就需要找到一个不大众的原因来说服学校了。比如说，你参加了某个特别的活动，做了某份特别的工作，或者是看了一篇文章，让你对这个专业充满了好奇并且打算深入了解。
－ 接下来需要写学术背景和工作经验。你可以写你的学术背景对这个专业有什么帮助，尝试连接这两个科目。工作经验的话，要选择跟这个课程最相关的来写，用STAR technique。跟申请科目不相关的经验和技能可以简单带过或者写到CV上和申请一并递交。
－ 最后的一段要写到你未来的职业规划以及它和这个专业的联系，还要特别说明为什么要选择这个学校。我一开始就是空洞地赞美学校，这个学校名声很好，资源很多。这种内容会让看PS的人觉得你诚意不足，不愿意多花时间去深入了解这个学校。建议多查一下这个学校的新闻，学术排名，和讲师们的背景和研究方向，学校提供给学生的资源，还有了解一下课程的设置。
－ 很重要的一點是，你要brainstorm在你的人生經驗中，有什麼事情是跟這個申請有關聯的。
以上就是我写PS的一些小心得，如果還覺得困惑的話不要緊，先憑著自己的理解寫first draft，再根據Fiona的建議逐漸做出修改，最後一定能改出一份非常漂亮的PS的。从first draft到final draft，Fiona给我提供了很多很有用的建议和帮助，一步一步的指引著我，我才能把PS改寫得很漂亮並且有說服力。最後非常感謝Fiona的指導！！
第十二位同學的見證：
Hello Fiona
我是今年ㄧ月到二月間請您幫忙
潤飾cv以及翻譯ps 以及portfolio的XXX。
托您的福，我錄取了！
我很清楚，以我的IELTS成績是不可能拿到offer的，想來想去，絕對是資料完整說明了我的工作經歷以及能力，這個成了我最大優勢。
因為您幫我整理了整份資料，也強化了脈絡，成功抓住評審委員們的眼光，進而讓我有機會面試。
面試時，教授的問題，就是我資料裡的故事，而那個故事，是您在修改時，建議我加強且您認為是最有賣點的，衷心佩服您的敏銳度。
特別寫信感謝您的還有另個原因，我ㄧ開始就曾與您提及，身為ㄧ個已經工作七年，沒有碰英文、沒接觸學界、不明白碩士申請流程的人，是與您往來修改文件後，慢慢ㄧ步ㄧ步弄懂的。
謝謝您，若不是您，我不可能申請上XXX大學這個等級的學校，希望您一切順利，平安健康，繼續在留學顧問這領域幫助更多人，謝謝。
第十三位同學的見證
我要推薦Editor Fiona的有條理、有效率又專業留學文件服務! J
我申請的是教育相關研究所，很幸運地錄取了Columbia, U Penn, NYU, UW, UIC, UBC, PSU & University of Georgia。我給Fiona處理的文件為SOP &根據學校寫& CV。
SOP:
我的初版SOP以一個經驗為主，想要用說故事的方式引出我的動機，光是這部分就寫了四段幾乎貫穿全文。Fiona一修立刻點出我的問題--邏輯和架構，邏輯上故事的前後不呼應，架構上應該要包含其他面向。剛開始看到一修的結果我滿訝異，也有點挫折跟恐慌，畢竟那是我花了將近兩個月絞盡腦汁的產物；但後來重新仔細看過後，覺得Fiona很有道理，我的內容的確頭重腳輕，也有很多地方沒有著墨到，於是我決定砍掉重練。先把原本的故事濃縮成一段，再加入其他部分，最後架構變成--背景介紹+動機 > 大學課程(與興趣&未來研究方向有關的兩門) > 濃縮後的故事(主要動機) > 其他相關經驗 > 選校原因。
我很欣賞Fiona的是她並不會幫我直接修改，而是給我方向讓我思考，雖然這過程讓我又死了好多腦細胞，但我非常認同這樣的理念，因為真的只有自己才知道要寫甚麼。當然，Fiona的提點和協助對我來說也十分重要，二修主要還是看架構和內容方向，三修的話是潤飾修辭，尤其這方面我覺得Fiona很厲害! 即使我自認英文底子不錯，但經過修飾後的一些字詞真的會讓文章更流暢! 最後根據學校寫的部分，我覺得工程比SOP小，但自己做功課真的很重要，因為我申請的系都一樣，所以必須找出每一個學校的亮點(課程差異、教授研究方向、近來的博士論文主題、實習機會等)，再根據SOP裡的自己研究方向去找與該program的關聯(為何這所學校適合你? 為何要選你?)。
CV:
Fiona人很好以下這篇基本上寫得很清楚了!
https://www.cantabenglish.com/blog/howtowriteenglishcv
我自己的前置作業是列出所有想到的東西，再挑出重要的、跟program相關性大的，接著試著結合相似的項目，並排出敘述的先後順序。
Fiona提供了許多好的範本給我參考，讓我重新思考我的陳述方式，知道重點要講甚麼、該怎麼講；而她對於修辭和排版的細心也幫了很大的忙，是我簡潔、整齊又有條理的CV的最大功臣啊!
在冗長又繁瑣的申請過程中，我認為最重要的是做好時間分配，才不會像我10月還在考試又要上班讀書計畫也還沒生出來，搞得自己壓力很大。因此我建議
(1) 考試盡量提早完成，譬如你要申請2018 Fall Term, 那2017的7-8月前最好就先把考試解決，爾後可以專心弄其他申請文件;
(2) 整理資訊，可以做一個Excel表格，將學校、科系、學位、修業年限、考試分數要求、需要的文件、申請截止日及網站連結等統整在一起，也可以開一個word檔或記事本處理每天的代辦事項(中英文成績單申請、WES成績申請等);
(3) 讀書計畫絕對值得花時間好好寫!!由於我的考試成績沒有特別突出，所以我陸陸續續花了將近三個月(對，很誇張)的時間撰寫我的讀書計畫。我相信只要記得自己的初衷，將遇到的問題以及想要研究的原因與方向真誠地寫出來，讀書計畫是可以或多或少彌補其他不足的部分，而一切都會有最好的安排。
我以前覺得“牧羊少年的奇幻旅程”裡面那句話只是安慰劑，後來發現，真的是這樣的啊: “When you want something, all the universe conspires in helping you to achieve it” 祝福大家都能申請上理想的學校! J