工程師上Fiona的口說課心得分享

以下這一篇心得文是我一位托福口說的學生的課後心得分享。

學生是一位工程師。我很多學生是理工背景，所以學習英文的問題蠻類似的。不過理工背景的學生學習英文的優點就是，套英文句型像套數學公式那樣，不知道句型，什麼不可以這樣用的時候是一團亂，但是教過之後，普遍上邏輯能力不錯，用在英文學習上蠻有幫助的。

看完學生說我上課非常機車，批改英文作文時，把學生的作文批得一無是處，著實笑了出來。

我自己是過來人 (可以看一下我部落格上其它文章，我有分享我學英文的血淚過程)，當初無論是英文、研究、還是西方人的社會政治文化議題，十年來被批得很慘。寫博士論文覺得差點丟掉半條命，硬是要跟西方人拼西方歷史研究，就一定會被墊。

那提到西方社會政治文化議題，雖然說西方人也不會無禮到你不懂這些議題的背景光明正大的笑你，畢竟大家都是在大學的環境之中，大部份的人還是蠻客氣的。不過他們眼神中的鄙視我是看得出來的。記得有一次有一位朋友還說，他最討厭的就是idiots，idiots這個字在古希臘、羅馬的定義就是「對政治、社會完全不了解的人」。後來他擔心我對號入座，趕快講別的。不過我知道他說的就是我。我剛到英國的時候，的確就是對西方政治、社會完全狀況外。連這東西都被墊過。

之前美國某大學做過一個調查。他們問美國學生他們覺得亞洲(主要指中國)學生的英文能力如何。他們回答說他們大部份的時候聽不懂中國來的學生在講什麼。

同一份調查，問中國學生，八九成以上的中國學生說他們覺得他們的英文還過得去，西方人應該聽得懂，可以溝通。

落差這麼大，自己卻不太清楚。

很少有英文母語人士會真的去改非母語人士的英文的，因為這樣看起來非常的無禮。聽不懂大部份就是裝死，以後別再跟這個人講話就是了，這一次先嗯嗯啊啊的扯一下。

我身為老師的工作，就是說出英文母語人士不敢講的話，把學生操到講出來的英文、寫出來的英文，西方人真的是看得懂，有溝通的能力。更重要的是，教授要聽得懂、看得懂你在講什麼，才有辦法深入一層的就專業方面的內容做指導。

我囉嗦完了，看一下學生的心得吧。有意被我操的人，再來信詢問上課時段。

口說寫作課程介紹：

www.cantabenglish.com/blog/fiona_speakingwriting_class

Hi all,
​
拖了一段時間才寫這一個心得文，從考完GRE後，就開始準備托福，本來以為GRE單字量夠了，托福應該至少閱讀與寫作可以比較順利一點，但是其實也不是那簡單的事情。不過托福在自己努力的情況下，聽力半年內從20可以拉到25~27分，閱讀雖然沒有考到30，但是都一直穩定維持在27~28，寫作剛開始考的時候大概是從20，自己練習也後來也有拉到 28，不過我的口說，卻總是穩定的在 18~20打轉，而且還不時出現一個 limited，所以成績不甚好看。
 
其實口說我也是有做過努力的，我有報名上課過考滿分的線上課，也有註冊過 notefull 去知道如何記筆記，考古題機經也用了小站 app 大致上準備了一些題目，但是怎樣都很穩定在18~20，我本身要念的課程英文要求也比較高，這種分數會拖累我的申請，我一定要加油，後來我看了ptt有人推薦 Cantab English Fiona，看了一下這個部落格，想說就試試好了。
 
剛開始也是為了提分目的上課，不過我的口說是挺差的，所以很多音被 Fiona 修理了又修理，我例如 r & l sound 常常都被一直念，還有一些音例如 shit, sheet 都念不標準。Has, apple的蝴蝶音常念錯，都被糾正很多很多次，上課的時候壓力很大，不過當我發現我連一些基礎的音都不準時候，我覺得提分已經不一定是我的目標了，我就要音盡量正確一點，不要鬧笑話，例如 bitch & beach 不易搞錯了。我覺得上課讓我幫助很大，1 on 1 class可以找到個人問題。對了，Fiona還很能搞出一些很難或是好笑的繞口令，我印象深刻是在練習長短音bitch and beach, shit and sheet，編出一段，好像是這樣，The bitch on the beach shit on the sheet. (從印象中寫的，我不確定文法對不對)，編完Fiona自己也在笑。
 
我的分數在上課後大概兩個月，最後一次考試22 & 23，其實我應該可以更好，我是容易緊張反應也比較慢，託福口說部份聽力題目時，有時候我會聽不清楚或是有點半猜的，但是我覺得我突破了20，而且我覺得我有信心再考一定會更高，不過剛開始時候我覺得我表現很差，教我的老師應該很受不了。
 
我前面有提到我的寫作有考到28分過，我沒很擔心我寫作，不過我想還是找Fiona幫我加強一下，第一篇 寫作  被劈的像垃圾，一直叫我不要用中文寫英文作文，剛收到回覆其實心情是很差的，我的心情應該被影響了兩天，沒想到我這爛，但是練習了幾次後，我的確發現我的程度是把一些英文字彙連結在一起，可能真的老外沒這樣用，我後來慢慢也習慣該怎樣做了，雖然還是經常被修理，不過也開始把Fiona的修理當樂趣來看，我覺得Fiona的博士訓練可能也是就是一直修理修練，我每次看他的修改要心理上武裝自己，才能鼓起勇氣去看他的評論，不過我想我受教許多。如果想要出國念書，還是被修理一下比較好。
 
Anyway，我推薦大家可以找他當1 on 1 tutor，相對那種大班，1 on 1 price 本來我也覺得有點負擔，不過我run這長期下來，我覺得我收穫不少，雖然我最後沒有拉到口說25分以上，但是我覺得這樣練習讓我的信心也建立不少，未來我的英文也不怕講錯，或是丟臉。